Opis: Yuusenai, aitai: Reżyseria: Jun'ichi Kanai. Z Aoi Yoshikurą, Yûyą Yagirą, Yûko Arai, Yûko Araki. Po śmierci ojca Hatsumi przeprowadziła się do tego małego miasteczka wraz ze swoją matką prawniczką. Hatsumi dołączyła do szkolnej drużyny maratonu wraz ze swoją najlepszą przyjaciółką Mari. Zirytowana na matkę, Hatsumi czuła się samotna w nowym życiu. Pewnego dnia Hatsumi poznał Ryutaro, chłopca pracującego przy odzysku makulatury. Wkrótce stali się sobie bliżsi. Jednak pewnego dnia Ryutaro nagle zaatakował seksualnie Hatsumi. Matka Hatsumi wniosła sprawę o gwałt i ci dwaj młodzi kochankowie nie mogli się widywać. Hatsumi cierpiała na złamane serce. Nie mogła wybaczyć Ryutaro, ale jednocześnie bardzo chciała go zobaczyć. Tonąc w mieszanych uczuciach, Hatsumi podjęła zaskakującą decyzję dotyczącą swojej przyszłości...